Contemporary Representations of Perpetrators of Mass Crimes

[:es]UNIVERSITAT DE VALÈNCIA[:en]UNIVERSITY OF VALENCIA[:]

(Español) Seminario 2020

Contrafiguras. Iconología del perpetrador de los crímenes del franquismo (modelos y aproximaciones)

El concepto perpetrador produce, en el entorno lingüístico del español, cierto desconcierto y extrañeza. Más familiarizado con términos como verdugo, victimario o ejecucionario, el hablante medio del español no sabe bien qué hacer con esta palabra. De procedencia anglosajona, el término perpetrator es definido con claridad por los principales diccionarios de lengua inglesa. El Oxford English Dictionary define el término perpetrator como ‘a person who perpetrates something, esp. a crime or evil deed’; el Lexicon Dictionary of Oxford lo define como ‘a person who carries out a harmful, illegal, or immoral act’ y el Cambridge Dictionary como ‘someone who has committed a crime or a violent or harmful act’. Sin embargo, la definición del término perpetrador que recoge el Diccionario de la Real Academia Española es mucho más inespecífica: la palabra perpetrador se define como ‘[aquel] que perpetra’. El Diccionario de uso del español de María Moliner no recoge una entrada específica para el término, sino que lo incluye en la definición del verbo perpetrar del siguiente modo: ‘cometer un delito|| DERIV. Perpetración f.; perpetrador, -a adj. Y n.’. Además, a pesar de que la genealogía del término nos remite a su ser jurídico, si consultamos el Diccionario Panhispánico del Español Jurídico, el término perpetrador directamente no aparece. Aparece, en su lugar, el término victimario, que es definido como ‘persona que causa víctimas’.

[:es]Seguir Leyendo[:en]Read More[:]

(Español) Seminario 2019

2019 Conference

Crime Scenes and Sites of Memory

Second International Conference on Perpetrators of Mass Violence.

12 - 15 NOVEMBER 2019

Mass crimes, acts of genocide and political violence posses a certain “metaphysical” dimension against the humane, as stressed by authors as diverse as Elie Wiesel and Vladimir Jankélévitch. Nevertheless, whatever their conceptual reach may be, they constitute concrete acts which occur in precise locations, happen within a unique time period and whose material actors are, ultimately, ordinary people. Reconstructing the scenes resulting from said acts means returning to them the immediacy and the very banality that characterised them at the moment of their execution.

[:es]Seguir Leyendo[:en]Read More[:]